Poedit es una herramienta gratuita que permite editar los archivos con extensión .PO de manera muy sencilla, que usualmente se encuentran dentro de WordPress, conteniendo código fuente, para poder traducir a otros idiomas.
Una vez que han sido editados, se pueden obtener los archivos .MO que ya son los archivos compilados utilizados por WordPress.
De esta forma, se sabe que con la mayoría de los editores se puede editar un archivo .PO, pero lo que sucede es que después hay que compilarlo de modo que sea generado el archivo .MO, por lo que Poedit es el mejor editor de estos archivos ya que al editarlo y guardar el archivo, automáticamente se genera el archivo compilado, ahorrando mucho tiempo, así como poder realizar pruebas rápidamente.
En la aplicación se muestran dos secciones, que en una se muestra el texto original y del otro lado se muestra la adaptación.
Vía | ...
Google Docs lanzó una buena propuesta con su suite de ofimática , de la cual las herramientas son muy buenas, sin embargo todavía no cuentan con todas las herramientas necesarias para poder trabajar como la aplicación principal.
Pero Google Docs, no solamente es solamente una suite de ofimática, si no que también es un espacio de almacenamiento web, donde se pueden guardar los archivos generados y descargados desde Gmail, sin embargo nadie asegura que por estar en la web, estarán para siempre, como ha pasado con otros servicios que han dejado sin sus archivos a los usuarios.
Por eso, podrás utilizar una herramienta llamada GDocBackup con la cual podrás respaldar todos tus archivos que se encuentran en tu cuenta de Google Docs, de modo que podremos configurar la conexión a internet y logear a nuestra cuenta desde la propia aplicación.
Después aparecen los archivos disponibles, con la posibilidad de descargar todos.
Tan ...
Hace poco tiempo hablábamos de un sitio de vídeos de The Pirate Bay, sin embargo ahora este sitio conocido como The Pirate Bay ha sido vendida a Global Gaming Factory X, que es una empresa de desarrollo de software de origen sueco por una cantidad de 7.8 millones de dólares.
Los ex dueño de este sitio, afirman que parte del dinero irá a fundaciones que apoyen la libertad de expresión en internet. Aunque parece ser que el objetivo de este sitio ya no será el mismo, pues se tomarán otros objetivos que decidirá la nueva compañía.
Se espera que la nueva compañía haga acuerdos con las compañías que se han visto afectadas, para que se les pague por cada contenido descargado desde el sitio, aunque sería solamente muy poco pero que al menos recibirían algo de lo que no estaban recibiendo nada.
Vía | ...
Posiblemente tu información es muy importante, pero a veces tienes tantas cosas que realizar que se te olvida respaldar tus datos, de modo que tengas tus archivos respaldados por cualquier cosa que llegara a suceder.
Una herramienta que podrías utilizar para realizar respaldos automáticos, se llama IdleBackup que es gratuita y te permite programar respaldos automáticos ya sea de tu disco duro completo, de algunos directorios, carpetas, particiones, etc.
Los respaldos pueden ser por la red local o vía FTP al lugar donde requieras realizar tus respaldo. De esta forma no será necesario que estés respaldando continuamente los archivos y podrás configurar de varias formas el modo de respaldar los archivos.
Vía | ...
Si utilizas Mac OS X, posiblemente te habrás dado cuenta que la mayoría de las aplicaciones solo requieren de arrastrar dicha aplicación a la Papelera para desinstalar, pero que a veces se quedan registros, ficheros y archivos sin eliminar, por lo que podría seguir ocupando mucho espacio en disco duro.
Una forma de eliminarlos por completo, es mediante una aplicación llamada Amnesia que permite realizar un escaneo de modo que determina los archivos relacionados con alguna aplicación.
Una vez que ha determinado los archivos que se relacionan con alguna aplicación, elimina tanto la aplicación como dichos archivos, widgets, salvapantallas, opciones del sistema, preferencias de la aplicación, memoria caché, bitácoras, informes, etc.
Aún así, Amnesia realiza un Backup de los archivos eliminado por si alguno era importante o no deseabas que fuera eliminado y también permite la creación de listados con aplicaciones que no se pueden desinstalar.
Vía | ...
MyDataNest es un servicio web muy interesante que permite emular los servicios de box.net o sharefile.com.
El servicio permite subir archivos, compartirlos, permitiendo clasificarlos en directorios, colaboración de grupos, galerías de fotos, compartir música, enlaces a los archivos para descargar directamente, servicio para visualizar documentos de manera online.
Si deseas probar este servicio de forma gratuita, podrás recibir 2GB de almacenamiento gratuito y 20GB de transferencia.
Si deseas un servicio con mayor cantidad de transferencia, deberás pagar, aunque existe un código “save5” con el cuál podrás obtener 60GB de espacio de almacenamiento y directorios de forma ilimitada.
Vía | ...
Posiblemente traducir los textos mediante Google Translator es muy sencillo, pero si este servicio se ha vuelto indispensable para ti, entonces ahora podrás utilizar el servicio de Google Translator Toolkit.
En esta herramienta podrás subir todos los archivos que requieras seleccionando el idioma en que se encuentra el documento y el idioma en el que quieres traducir tu documento.
Una vez que hayas terminado de subir tu archivo, se mostrará en dos paneles, tu texto original y el texto que se ha traducido, de modo que podrás ver si ha quedado bien o lo que pudieras cambiar.
Vía | ...
Si te encuentras utilizando Linux, posiblemente tengas varios buscadores de archivos muy buenos, sin embargo uno que te podría ser de mucha ayuda debido a su rapidez es CatFish el cual te permitirá encontrar archivos en tu disco duro en varias particiones, de modo que tendrás todos tus archivos a la mano en pocos segundos.
Para realizar la instalación, deberás ingresar las siguientes líneas en una consola:
$ sudo aptitude install catfish
Para ejecutarlo, deberás escribir
./catfish
Una vez que lo hayas ejecutado, podrás realizar búsquedas por tipo de archivo, por nombre, por directorio, por tamaño, etc.
Vía | ...